Thomas Jefferson usó muchos sombreros en sus 83 años de vida. Fue padre fundador, abogado, diplomático, arquitecto, propietario de esclavos, autor principal de la declaración de independencia y, al menos según Facebook, un firme defensor del cáñamo. Probablemente hayas visto muchas citas a favor del cannabis atribuidas a este estadista superpuestas en su retrato que circulan por Internet.
Sin embargo, las redes sociales no son conocidas por ser una gran fuente de información confiable. Así que vamos a profundizar y verificar algunas de las citas más famosas atribuidas a Jefferson y descubrir qué tan ciertas son. ¿Crees que puedes separar la realidad de la ficción? ¡Continúa leyendo para averiguarlo!
Cita de Thomas Jefferson #1
“Pasé algunas de mis mejores horas en mi terraza trasera, fumando cáñamo y observando hasta donde alcanzaba mi vista”.
Esta es probablemente la cita de Jefferson más compartida sobre el cáñamo, ¡pero es completamente inventada! Originalmente apareció en línea alrededor de 2008 y ha estado engañando a la gente desde entonces. No te sientas mal si pensabas que esto era real. Incluso periódicos como el Detroit Free Press creían que esta era la verdadera cita de Jefferson. De hecho, es tan convincente que incluso el excandidato presidencial Gary Johnson lo repitió en una entrevista en 2012.
En cuanto al contenido, está bien documentado que Jefferson cultivó cáñamo, pero no hay evidencia de que alguna vez lo encendió.
Cita de Thomas Jefferson #2
"El cáñamo es de primera necesidad para la riqueza y protección del país".
Esta es una cita real, pero no fue Thomas Jefferson quien la dijo. Sin embargo, podemos ver por qué algunas personas estarían confundidas, ya que aparece en los Papeles de Jefferson del Archivo Nacional , que es una colección de sus cartas personales.
La cita en realidad está cortada de algo que Gouverneur Morris, otro padre fundador, le escribió a Thomas Jefferson. El texto completo dice así: “Un hecho bien establecido en el Sistema de Agricultura es que el mejor Cáñamo y el mejor Tabaco crecen en el mismo Tipo de Suelo. El artículo anterior es de primera necesidad para el Comercio y la Marina, es decir, para la Riqueza y Protección de la Patria.”
Cita de Thomas Jefferson #3
“El cáñamo… es abundantemente productivo y crecerá para siempre en el mismo lugar, pero romperlo y batirlo, que siempre se ha hecho a mano, es muy lento, muy laborioso y de lo que tanto se quejan nuestros trabajadores”.
Este es realmente cierto. Jefferson escribió esto como parte de una carta a George Flemming en 1815. Continúa detallando los esquemas de un invento para triturar cáñamo impulsado por caballos, que diseñó con la intención de facilitar el procesamiento del cáñamo. Esta cita ayuda a establecer que Jefferson era de hecho un agricultor de cáñamo, pero también arroja luz sobre uno de los aspectos más oscuros del cultivo de cáñamo en América del Norte. Los trabajadores a los que se refiere Jefferson, los que hacen un trabajo agotador, son, por supuesto, víctimas de la esclavitud. Cuando hablamos de las contribuciones del padre fundador a la sociedad, agrícola o de otro tipo, es importante no pasar por alto el hecho de que este país se construyó sobre las espaldas de los africanos esclavizados.
Cita de Thomas Jefferson #4
“Si la gente deja que el gobierno decida qué alimentos comen y qué medicinas toman, sus cuerpos pronto estarán en un estado lamentable al igual que las almas de aquellos que viven bajo la tiranía”.
Según Snopes , esta cita falsa comenzó a circular en las redes sociales poco después de que el expresidente Barack Obama anunciara su plan para la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Probablemente se originó como una tergiversación de una cita real de Jefferson de su libro Notes on The State of Virginia. En él, Jefferson responde a una pregunta sobre la aparición de grupos religiosos no cristianos que llegan a la Commonwealth.
La cita completa es la siguiente: “Si no se hubiera consentido la libre investigación, en la era de la reforma, las corrupciones del cristianismo no podrían haberse eliminado. Si se restringe ahora, se protegerán las corrupciones actuales y se alentarán otras nuevas. Si el gobierno nos prescribiera nuestra medicina y dieta, nuestros cuerpos estarían tan bien como nuestras almas ahora”.
Cita de Thomas Jefferson #5
“Colt 45 y dos Zig Zags, cariño, eso es todo lo que necesitamos. Podemos ir al parque después del anochecer, fumar esa planta rodadora, y mientras la marihuana se quema podemos tomar nuestro turno, cantando canciones de rap sucias. Deténgase y pique el bong como Cheech y Chong, venda cintas de aquí a Hong Kong”.
Estas son letras de Afroman, pero ¿no sería gracioso si fuera cierto?
